Você já deve ter ouvido falar algo como “esse desejo é um pedido ao universo”, certo? Pois é, a palavra wish, na língua inglesa, quer dizer desejo. E, no inglês corrente, o verbo wish pode ser usado para expressar um desejo, uma frustração ou uma frustração. Veja o que isso quer dizer mais para frente.
De modo geral wish quer dizer: desejar, querer.
Vejamos alguns exemplos:
Wish you all the best
Que quer dizer: desejo tudo de bom para ti.
Mas wish é muito mais que isso.
Veja este exemplo:
I wish to clarify it
Que significa: Eu quero esclarecer isso.
Ou ainda os dois
I wish you a lovely day
Que significa: Eu desejo um otimo dia
e Eu quero que tenha um otimo dia. (na verdade otimo é great)
Mas o Wish também significa Vontade
I'm limited by my egocentric wish
Que significa: Eu estou limitado pela minha vontade egocêntrica
O verbo wish, do inglês, pode ser usado basicamente em três contextos: desejo, arrependimento ou insatisfação com relação a algo. E para cada uma delas usa-se uma estrutura diferente. Veja o que é o verbo wish e como usá-lo no dia a dia.
Estrutura das frases com wish
Depois do wish usamos
- O simples past tense para nos referirmos a uma Acão presente
- O past perfect tense para nos referirmos a uma Acão no passado
- Would e could para expressarmos desejo geralmente relacionado ao futuro
Assista ao vídeo explicativo:
Tempo Presente – verbo no Passado simples
O verbo principal deve estar no passado.
Exemplos 1:
I wish my mother was here
Eu gostaria que minha mãe estivesse aqui
(Com o verbo to be pode ser was/were sem alterar o contexto)
I wish my mother were here
Eu gostaria que minha mãe estivesse aqui
Exemplos 2:
I wish I knew all the answers
Eu gostaria que eu soubesse todas as respostas.
Exemplos 3:
I wish I had enough money to buy that mansion
Eu gostaria que eu tivesse dinheiro suficiente para comprar aquela mansão
O verbo principal deve estar no passado.
Exemplo 4
I wish I had more money
Eu queria ter mais dinheiro
(Arrependimento) Tempo passado verbo no passado perfeito
Expressando um arrependimento Combinado had
Example 1
I wish I had been here yesterday
Eu gostaria de ter estado aqui ontem
Example 2
I wish you had let me know earlier about that problem
Eu gostaria que você me desse ciência daquele problema mais cedo
Example 3
I wish I had gone to that party
Eu queria ter ido a aquela festa.
Example 4
I wish I had learned English before
Eu queria ter aprendido inglês antes
Would e Could
Expressando que você esta incomodado com uma situação.
Expressões
Example 1
I wish you would be quiet
Eu gostaria que você ficasse quieto
Example 2
I wish I could be in your place
Eu gostaria de estar no seu lugar
Example 3
I wish my Neighbors would be quite
Eu queria que meus vizinhos ficassem quietos
Example 4
I wish it would stop raining
Queria que parasse de chover
O verbo wish quando usado como querer deve ser seguido pelo ‘To’ e usado geralmente em um ambiente mais informal para expressar um desejo imediato. (Querer é Want)
I wish to apply for a visa = I want to apply for a visa
Eu quero me candidatar a um visto
Como Vamos Praticar Passo por passo?
Passos para estudar:
Passo 1: Copiar as palavras para um caderno (notebook). Grave sua voz Lendo as Frases.
Passo 2: Escute o áudio por 5 vezes. Escute e leia 5 vezes tendendo ajustar a sua pronúncia junto com o áudio
Passo 3: Escute por 9 Vezes o audio. Gravar novamente a leitura. Comparar a primeira leitura com a segunda. Avaliar evolução. E depois comparar com a leitura do locutor. Avaliar o seu inglês
Como exercitar?
Estou a fazer um grupo no Telegram,
Onde poderá enviar os seus exercicios, e os áudios.
Wish é uma palavra inglesa bastante utilizada no nosso dia a dia, principalmente em frases de desejo. Mas você sabia que ela possui vários significados? De modo geral wish quer dizer: desejar, querer. No entanto, dependendo da contexto, a palavra pode assumir outros significados. Por isso, é importante conhecer bem o seu uso para poder aplicá-la da forma correta em cada situação. Que tal aprender inglês de uma forma divertida e desafiadora? Inscreva-se no nosso cursoy 30 das Language challenge e participe do desafio de dias para aprender inglês!
Inscreva-se hoje mesmo e venha desfrutar dos benefícios do nosso curso!
Baixe esta matéria em Pdf
Kommentare